POGODA

Reklama


Wydarzenia

iswinoujscie.pl • Sobota [10.11.2018, 13:49:20] • Świnoujście

Mazurek Dąbrowskiego zmienia się...

Mazurek Dąbrowskiego zmienia się...

fot. Andrzej Ryfczyński

100-lecie Odzyskania Niepodległości przez Polskę daje niejedną okazję do przypominania sobie Mazurka Dąbrowskiego, naszego Narodowego Hymnu. Już w piątek mazurek zabrzmiał głośno. Cała Polska na 100-lecie śpiewała hymn. Ciekawostką jest, że tekst, który obecnie śpiewamy bardzo odbiega od pierwowzoru. Inaczej także brzmiał tekst hymnu w latach dwudziestolecia międzywojennego. Cenne archiwalia świadczące o tym przesłał nam pan Andrzej Ryfczyński, Pamiątki pochodzą z jego rodzinnego archiwum.

Właśnie wśród rodzinnych pamiątek Pan Andrzej odnalazł kalendarz wydawnictwa "Iskry" z 1930 roku. To pamiątka rodzinna, kalendarz, który przetrwał czasy przedwojenne, wojnę, komunizm i teraz jest cenną rodzinną pamiątką.

Mazurek Dąbrowskiego zmienia się...

fot. Andrzej Ryfczyński

Warto przeczytać i przekonać się, jak zmienił się nasz narodowy hymn od czasów międzywojennych. Jak się dowiedzieliśmy, tuż przed 100-leciem odzyskania Niepodległości opracowany została nowa, obowiązująca obecnie wersja hymnu.

Mazurek Dąbrowskiego zmienia się...

fot. Andrzej Ryfczyński

Artykuł na ten temat wraz z aktualnym tekstem Mazurka Dąbrowskiego znajdziecie również na iswinoujscie.pl

źródło: www.iswinoujscie.pl


komentarzy: 33, skomentuj, drukuj, udostępnij

Twoim Zdaniem

Dodaj Komentarz

Dodając komentarz akceptujesz
Regulamin oraz Politykę prywatności.

Zauważyłeś błąd lub komentarz niezgodny z regulaminem?
 
Oglądasz 1-25 z 33

Gość • Sobota [10.11.2018, 13:54:10] • [IP: 188.147.102.***]

Pod nutami jest - Szablą odbierzemy, a w tekście - Mocą odbierzemy. Już w 1930 roku wydawnictwa miały różne słowa.

Gość • Sobota [10.11.2018, 14:30:42] • [IP: 178.238.253.***]

Jeszcze PL nie zginęła...

Gość • Sobota [10.11.2018, 14:34:41] • [IP: 37.47.163.**]

Niemiec, Moskal nie osiądzie - to się nie spodoba PO bo Tusk dostaje dzięki Niemcom 28tys Euro miesięcznie pensji czyli prawie tysiąc Euro dziennie. A Moskal to się znowu nie spodoba 25% mieszkańców miasta wyborcom SLD.

Gość • Sobota [10.11.2018, 14:49:17] • [IP: 178.238.249.**]

163 ale ty idiota jesteś

Gość • Sobota [10.11.2018, 14:54:34] • [IP: 80.245.189.***]

Gość • Sobota [10.11.2018, 14:34:41] • [IP: 37.47.163.**]Aile zarobil morawiecki w zagranicznym banku??Otakich pieniadzach Tusk moze pomazyc.

Suwerenność znówCzęściowa • Sobota [10.11.2018, 15:13:13] • [IP: 164.127.223.**]

W niestety pominietych zwrotkach mamy akcentowanie JEDNOŚCI:" Niemiec, Moskal nie osiędzie, / gdy jąwszy pałasza, / hasłem wszystkich zgoda będzie / i ojczyzna nasza. / Na to wszystkich jedne głosy: / "Dosyć tej niewoli /. ..". Może redukcja zwrotek to efekt niewoli w komunizmie, bo wiadomo, że sługom Moskwy było niewygodne przypominac Moskala, np. jak bardzo niewygodne dla towarzyszy partyjnych było przygotowywanie znakomitej inscenizacji" Dziadów cz.III" w końcu l.60, bo premierze towarzyszyły znamienne brawa i poruszenie przy znaczących fragmentach. Ostatecznie, po kilku zdaje się spektaklach (z Holoubkiem w roli głownej) przestraszona aktualnością tekstu władza PZPR-owska zakazała tej inscenizacji. --- A dziś mamy ponowne ograniczenie suwerenności poprzez bycie w Unii, racją stanu Polski jest wyjście z niej. Powinno niby to być łatwe, bo liderzy UE chcą wyjścia Polski z UE (sa plany utworzenia UE Pierwszej Prędkości), ale jeszcze uwiedziony dostatkiem naród tego nie chce, więc i PiS nie chce.

Gość • Sobota [10.11.2018, 16:15:04] • [IP: 178.238.251.***]

Tekst według pisowni rękopisu Wybickiego Jeszcze Polska nie umarła, kiedy my żyjemy. Co nam obca moc wydarła, szablą odbijemy. Marsz, marsz, Dąbrowski do Polski z ziemi włoski za Twoim przewodem złączem się z narodem. Jak Czarnecki do Poznania wracał się przez morze dla ojczyzny ratowania po szwedzkim rozbiorze. Marsz, marsz, Dąbrowski... Przejdziem Wisłę przejdziem Wartę będziem Polakami dał nam przykład Bonaparte jak zwyciężać mamy. Marsz, marsz, Dąbrowski... Niemiec, Moskal nie osiędzie, gdy jąwszy pałasza, hasłem wszystkich zgoda będzie i ojczyzna nasza. Marsz, marsz, Dąbrowski... Już tam ojciec do swej Basi mówi zapłakany: „słuchaj jeno, pono nasi biją w tarabany”. Marsz, marsz, Dąbrowski... Na to wszystkich jedne głosy: „Dosyć tej niewoli mamy Racławickie Kosy, Kościuszkę, Bóg pozwoli”.

Gość • Sobota [10.11.2018, 16:39:07] • [IP: 23.226.237.*]

Moim Hymnem jest" Rota", a nie masoński" Mazurek".

Gość • Sobota [10.11.2018, 16:59:47] • [IP: 37.47.173.***]

MARSZ NIEPODLEGŁOŚCI Dzisiaj idę Ja tutaj i moja rodzina Cudownie ocaleni z ruskiego Katynia Za ojczyznę oddamy życie kiedy trzeba Tak jak bracia wsiadając w złego Tupolewa. Idziemy razem w przemarszu radości Za odzyskaną wolność i sto lat niepodległości Zjednoczeni z tymi co w stroju pasiaka Mordowani byli za imię Polaka. Jesteśmy dumni że krew przelana Przegoniła z kraju agresywnego tyrana Dzisiaj wolni przyjmiemy każdego jak brata Co kocha Polskę i skarżyć jej nie musi do kata. Różne Polska widziała na przełomie dziejów Obchody na ulicach ale nigdy gejów Jak to możliwe gdzie wychodowane Obrzydliwe, wstrętne i u nas nie chciane. Idziemy razem mocą zawsze dzielni Zjednoczeni Polskością tacy nieśmiertelni Gdzie Bóg, Honor, Ojczyzna najwięcej znaczy Niech żyje wolna Polska, niech żyją Polacy

Gość • Sobota [10.11.2018, 17:13:51] • [IP: 37.47.160.***]

Donek dostaje od Niemców 28 tys Euro miesięcznie za praktycznie nic nie robienie co nawet Anglicy czy człowiek żaba verhofstad mu wygarnęli.

Gość • Sobota [10.11.2018, 17:23:50] • [IP: 37.47.174.**]

w 1918 roku nie było konfidentów zaborców. Gdyby Piłsudski chciał to by go Niemcy zrobili" von Piłsudski" żeby tylko nie tworzył wolnej Polski. Dzisiaj aż się roi od ludzi którzy za karierę w Belgii oddali swoją duszę a chcą następni jak Grześ z Wrocławia czy Kasia Lub.

Gość • Sobota [10.11.2018, 17:28:04] • [IP: 164.127.223.**]

[IP: 80.245.189.*** Co innego zarabiac w banku jako ktos nie sprawujący władzy w Polsce, nie będący nawet tylko urzędnikiem, a co dopiero politykiem u władzy, sprawując funkcję jako jeden z szefów oddziału polskiego, a co innego zarabiac jako kandydat Niemiec na stanowisko szefa RE - bo przecież, przypomnę, rząd polski nie udzielił poparcia Tuskowi na to stanowisko, on jest szefem tej instytucji tylko dlatego, że poparły go i wysunęły jako kandydata Niemcy. To fakty sprzed niemal 2 lat! Znane! Tusk dziś jest Polakiem niereprezentujacym interesów Polski i pobierający za to pieniądze! Co więcej, szkodzi interesowi RP, bo pisze szkodliwe teksty na Twitterze, żali się celebrytom na Polskę, jak np.piosenkarzowi Bono.- Skandal!

Gość • Sobota [10.11.2018, 17:28:48] • [IP: 37.47.175.**]

fragment" Niemiec, Moskal" usunięto po wojnie bo okupacja sowiecka nie mogła usunąć tylko Moskal to usunęli całą zwrotkę a sld i PO nie przywróciła bo przecież nie będą gryźli ręki która ich karmi.

Gość • Sobota [10.11.2018, 18:13:08] • [IP: 188.146.103.***]

Cała Europa poparła Tuska, tylko mściwy zawistny Kaczyński robił problemy, by żaden Polak nie był na tym stanowisku. To trzeba być patriotą z bożej łaski, by tak działać na niekorzyść naszego kraju. Teraz widzę wpisy powielające nienawiść w przededniu tak wielkiej rocznicy. Pytanie kim jesteś i co robisz w mim kraju? To pewnie nie jest twoja ojczyzna. Podpisz się, a nie chowaj się anonimowo. Artykuł jest o naszym hymnie, a nie o nienawiści.

Gość • Sobota [10.11.2018, 18:56:32] • [IP: 80.245.189.***]

Gość • Sobota [10.11.2018, 17:28:04] • [IP: 164.127.223.**]Komiczny klamca jestes jak caly ten wasz nierzad. Kandytatury Tuska nie poparl tylko pisowski rzad jedyny w Europie.To zasloguje na uwage...Te miernoty nie moga strawic kogos madrzejszego od siebie jak komuna po wojnie prawdziwi bolszewicy z was.

Gość • Sobota [10.11.2018, 20:08:09] • [IP: 164.127.223.**]

18:56 - dałeś znakomity opis własnej, zniewolonej mentalności kosmopolity i iście komunistycznego internacjonalisty: ot, jeden z rządów nie poparł Tuska, a wszystkie poparły. Zaraz, tylko że ten jeden rząd to rząd polski! Ach, rozumiem, ty żyjesz na co dzień Makaronem i Makrelą (Angelą), czyli rządzącym Unią duumwiratem - powiedziec, żeś podobny do warchoła z czasów saskich to uczynić ci zaszczyt, bo XVIII wiek pełen takich miłosników ulicy i zagranicy (zwłaszcza Kaśki carycy) obrósł już nieco patyną wieków (czyli dzieł kultury, literatury, malarstwa), co jakby wycisza efekt, ale kosmopolityczny warchoł to warchoł, i tyle. --- 18:13 - To dotyczy tez ciebie, ale zadam ci jako zadanie domowe pytanie: czy każdy polityk polskojęzyczny jest Polakiem? Czy inny, kto strzeże interesu Polski, współdziała z legalnie wybranym rządem? Tusk powiedział:" Polskość to nienormalność" (sens: martyrologia, walki mu ciążą). Donald, trzeba wiedzieć, kiedy ze sceny zejść niepokonanym, miec honor, skoro polski rząd wzywa do kraju.

Gość • Sobota [10.11.2018, 20:39:40] • [IP: 178.73.220.**]

18:13:08 Dodam, że socjopata z Żoliborza nie mógł znieść przewagi rangi intelektu Tuska, nad swoim. Jest przebiegłym, wrednym politykiem. Miał osiem lat na to, aby stworzyć armię wasali, bez względu na jakąkolwiek jakość ich umiejętności. Psychopata jest chory na władzę – i to jest największy, obecny problem Polski. Myślę, że damy radę…

Gość • Sobota [10.11.2018, 20:42:44] • [IP: 188.146.47.**]

ZMIENI SIĘ JESZCZE WIĘCEJ 12 LISTOPADA POCZĄTEK ŚWIĘTA ŻYDOWSKIEGO MOŻE SIĘ MYLĘ BĘDZIE MIAŁ CO ŚWIĘTOWAĆ PREZYDENT PREMIER CIEKAWE CZY PREZESA ZAPROSZĄ? MYLĘ SIĘ PROSZĘ MNIE SPROSTOWAĆ. Amen.

Gość • Sobota [10.11.2018, 21:18:06] • [IP: 37.248.166.***]

Do gościa :18:56:32 Przecież wy Moskale macie własny hymn. To nie jest artykuł o Tusku

Gość • Sobota [10.11.2018, 21:35:43] • [IP: 37.47.165.***]

W trakcie odsłonięcia pomnika Lecha Kaczyńskiego pewni ludzie popierani przez PO krzyczeli przez megafony" Precz z Kaczyńskim", " Hańba". Wiadomo kto nienawidził Lecha - Putin. Czyli czyi to ludzie?

Gość • Sobota [10.11.2018, 22:00:04] • [IP: 37.47.163.***]

jak Donald wyjechał z Polski to od razu koniunktura się zaczęła i znalazły się pieniądze na różne programy. A jak Donald pojechał pracować w Unii to zaraz uciekli stamtąd Anglicy. Ten człowiek niesie za sobą pecha i nawet Angela musi skończyć karierę w CDU. Chcecie mieć znowu pecha żeby go tutaj znowu ściągać?

Gość • Sobota [10.11.2018, 23:02:15] • [IP: 164.127.223.**]

20:39 - Wystarczy porównać poziom wykształcenia J.Kaczyńskiego z dworakiem A. Merkel, ten drugi to magister historii, ten pierwszy to doktor prawa, który znakomicie umie przemawiac bez kartki, mówi bardzo interesująco (zawsze z uwagą go słucham, mniej interesująco przemawiają Szydło i Morawiecki). Tusk na dobitke to taki magister historii, że za jego rządów i B.Komoruskiego (też, cholera, magistra historii) zmniejszono liczbe lekcji historii w szkole średniej, a ten przedmiot jest szczególnie ważny w takim kraju jak Polska, no chyba że bredzi się i gwałci rozum takimi wypyerdkami z ust jak słynne słowa masażysty pleców Angeli:" „Polskość to nienormalność” – takie skojarzenie narzuca mi się z bolesną uporczywością, kiedy tylko dotykam tego niechcianego tematu. Polskość wywołuje u mnie niezmiennie odruch buntu: historia, geografia, pech dziejowy i Bóg wie co jeszcze wrzuciły na moje barki brzemię, którego nie mam specjalnej ochoty dźwigać, a zrzucić nie potrafię (nie chcę mimo wszystko?), wypaliły znamię(...)"

Gość • Niedziela [11.11.2018, 00:47:52] • [IP: 188.146.226.***]

Robicie świetną reklamę opozycji. Wszyscy wiedzą o obecnych oszołomach bez honoru. Czas zaczął biec w przeciwnym kierunku panie Kaczyński, a i układ nerwowy coraz słabszy. Widać już pana metę. Szkoda tych strat, które przyjdzie nam wszystkim odrabiać. cytat -" Hasłem wszystkich zgoda będzie I ojczyzna nasza."/Tusk wybudował stadiony, autostrady, gazoport... a Kaczyński 500+ z nałożonych podatków i kraj podzielony/.

Gość • Niedziela [11.11.2018, 00:58:48] • [IP: 176.221.123.***]

Ludzie, to jest artykuł o naszym hymnie, a nie o jakichś tam polityczkach

Gość • Niedziela [11.11.2018, 07:16:15] • [IP: 164.127.223.**]

00:47- 500+ jest z odzyskanych podatków - wymuszonych od oszustów, mafii. W jednym 2017 r. państwo pod rządem Zjedn.Prawicy odzyskało 30 mld zł. w ciągu 8 lat rząd PO stracił, przepuścił przez palce ok.240 mld zł. To nie do uwierzenia,. ale wystarczy obejrzec publikowane co rok dane GUS, jak w roku 2008, kilka m-cy po objęciu władzy zaczęła rosnąc rozbieznośc między wskaźnikami wzrostu gospodarczego a wpływami z podatków, z VAT - widać, jak z każdym rokiem krzywa rośnie, a osiągnęła minimalny stan za rządów PiS-u w r.07. Rząd nic z tym nie robił, bo można uznać, że jest złe zjawisko i nalezy czekac na reakcję rządu, ale... JEJ NIE BYŁO. Straty miliardów zł wyłudzonych przez mafie i nawet zwykłych szaraczków przechodza ludzkie wyobrażenie, wejdzie to do annałów historii. PiS nie od razu z tym sobie poradził. 1. rok rządów, to była stagnacja - budżet zresztą i schematy działania odziedziczono po rządzie PO+PSL, I w r.2017 ruszyło... -ja nawet od krewnych prowadzących biznes słyszę o reżimie kontroli skarbowej.

Oglądasz 1-25 z 33
■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344 ■ Wiesz o czymś o czym my nie wiemy? Napisz! kontakt@iswinoujscie.pl lub wyślij mms na numer 602 657 344
■ Nadzwyczajnej sesji Rady Miasta 29 kwietnia 2024 r. (poniedziałek) godz. 13:00, która odbędzie się w Miejskim Domu Kultury w Świnoujściu sala 315, II piętro budynek przy ul. Wojska Polskiego 1/1. Porządek obrad: 1. Otwarcie sesji. 2. Podsumowanie VIII kadencji Rady Miasta Świnoujście. 3. Zamknięcie sesji. Przewodnicząca Rady Miasta Elżbieta Jabłońska ■ Dargobądz, 18 kwietnia 2024 r. - Wczesnym rankiem o godzinie 6:14 doszło do poważnego wypadku na drodze krajowej numer 3 w miejscowości Dargobądz. Z nieustalonych dotychczas przyczyn zderzyły się dwa pojazdy dostawczy i bus. W wyniku zdarzenia poszkodowane zostały osoby podróżujące tymi pojazdami ■ Joanna Agatowska Prezydentem Świnoujścia w I turze! To historyczne zwycięstwo! Oczywiście musi być potwierdzone oficjalnymi danymi z PKW ale na podstawie protokołów z 27 komisji wyborczych w Świnoujściu Joanna Agatowska w mistrzowskim stylu pokonała trzech swoich konkurentów i w I turze została prezydentem Świnoujścia! ■ Ostateczne rozliczenie tunelu nie zostało jeszcze dokonane. Nastąpi po wydaniu Świadectwa Wykonania, co spodziewane jest ok. września br. Roszczenia obu stron w związku z prowadzonymi mediacjami są objęte tajemnicą mediacji - tłumaczy Jarosław Jaz Rzecznik Prasowy Prezydenta Miasta Świnoujście ■